一部心心念念想看好久的电影，就就就就这？最早自然是被片名吸引，不过点开看到英文原片名“Lost in Translation”的时候，我一脸懵逼，啥？在翻译中迷失？再往后看，原来是指因语言不通造成的一种失落感和孤独感，啊~~~这~~~就拍得很尴尬啊。然后，本质上就是一个年轻已婚女子出轨一个中年已婚男性罢了，这算哪门子LOST？更何况出轨的电影可太多了，随便找几部都比这部有意思呀。而且东京这个地域明显没有参与到有效的叙事中来，沦落为一个非常普通的背景，所以能把出轨、东京两个很有话题的点都拍得那么无聊，也是厉害。至少我想要的那种迷幻感一点儿都没有。另外，斯嘉丽·约翰逊和比尔·默瑞，一点儿都不搭呀！毫无CP感！于是，看到大家那么好的评价，看到戛纳、金球、英奥的获奖，就觉得有点奇怪，说明人与人之间的感受差异真的很大。

剧本完全不过关。镜头疯了，浣花洗剑录 2008蓝光DVD在线观看感觉大多数也不是郭在容拍的。要不是周迅演这就是灾难。但周迅那年纪演了2009年毕业的女生 还非说提前进更年期了 当观众瞎么

中影电影院2012.11.19.7pm 最终对坏蛋身份的认同是找到个人价值后对社会秩序的服从/回归（没有真正惊人之处），目标观众略显低龄。整个剧作非常杰出，三个游戏/场景及人物技能、整体规则的设置，在最后都得到完美整合。复古策略让旧游戏再生，新旧游戏及其背后价值的张力也在其中有所体现。

神秘的盖茨比→貌似牛叉盖茨比→二货盖茨比→深情盖茨比→凤凰男盖茨比→逆袭盖茨比→失控盖茨比→我就不多剧透了

找不到仇人终生不说话——这个点子也够奇葩的了——成龙扮演假哑巴，当他说话的时候，我才发现，原来这部电影的反转是这个。