结束了与新短笛大魔王的天下第一比武大会，我们的地球迎来了长达五年的和平时期，数次拯救世界的孙悟空（野泽雅子 饰）在此期间与琪琪走入婚姻殿堂，并生下了可爱的儿子悟饭。然而更大的危机一波又一波向勇敢的战士们袭来。打头阵的赛亚人拉迪兹，意外揭开了悟空的身世。宿命的对手贝吉塔则 让悟空真正见识到高手的存在。在此之后，那美克星、弗利札、超级赛亚人、人造人、未来少年、魔人布欧。精彩戏码接连上演，拉开了龙珠Z的宏大篇章……。战斗很快结束，楚翔等人回到指挥室总结战报，王彬放出了遥控飞机，主要目的是侦察基地附近远距离内的情况，在遥控飞机被空中变异生物打落前发现了几支终结者增援力量，战斗不会就这样轻易结束，这次也许是不死不休，……